اَبَرملّت جهان!

اَبَرملّت جهان!

ملت آگاه و هوشیار ایران با تأسی به میراث‌داران بی‌واسطه عاشورای حسینی، از این داغ، حماسه و از رثاء، رجز ساخت. و همه اینها دشمنِ تا بن دندان مسلح را به حیرت و استیصال انداخته و آزادگان جهان را به تحسین واداشته است.

🔸حضرت آیت‌الله سیدمجتبی حسینی خامنه‌ای | ۲۰ فروردین ۱۴۰۵

لقد أثبت الشعب الإيراني الواعي واليقظ أنه تأسياً بالورثة المباشرين لعاشوراء الحسين، صنع من هذا الفقد ملحمة، ومن الرثاء رجلاً؛ وذلك كله أصاب العدو المدجج بالسلاح بالحيرة والاستعجال، وأثار إعجاب أحرار العالم.

🔶 السيد مجتبى الحسيني الخامنئي | 9/4/2026

The aware and vigilant Iranian nation by emulating the footsteps of the direct inheritors of Ashura – turned this grief into an epic and transformed laments into battle cries. All of this has caused the heavily armed enemy to become totally bewildered and desperate, while earning the admiration of all the freedom-loving people in the world.

🔸Imam Sayyid Mojtaba Khamenei | April 9, 2026