قرن غلبه مستضعفان بر مستکبران
امام خمینی (ره): هانای مسلمانان و مستضعفان جهان! از هیاهوی قدرتمندان نهراسید؛ چراکه به خواست خداوند قادر، این قرن، قرن غلبه مستضعفان بر مستکبران و حق بر باطل است.
صحیفه نور، ج ۱۵، ص ۱۲۵
قرن غَلَبَ فيه المستضعفون المستكبرين
الإمام الخميني (قده):
أيها المسلمون والمستضعفون في العالم! لا تخشوا ضجيج المتسلطين، فإن هذا القرن ـ بإرادة الله القادر ـ هو قرن انتصار المستضعفين على المستكبرين، وغلبة الحق على الباطل.
صحيفة النور، ج 15، ص 125
A Century of the Oppressed Overcoming the Arrogant
Imam Khomeini (RA):
“O Muslims and oppressed peoples of the world! Do not be afraid of the clamor of the powerful, for by the will of the Almighty Allah, this century is the century of the oppressed overcoming the arrogant, and of truth triumphing over falsehood.”
Sahifih-yi Nur, Vol. 15, p. 125







