نبرد با دشمن در آن‌سوی مرزها

شهید آیت‌الله بهشتی:

«اگر با دشمنان انقلابتان در آن‌سوی مرزها نجنگید، دشمن مرزهای شما را دائماً کوچک‌تر و محدودتر می‌کند؛ آن‌وقت باید درون شهرهایتان با آن‌ها بجنگید. این یک قانون است.»

---

🌐عربی
مواجهة العدو وراء الحدود

🔸 الشهيد آية الله بهشتي:

«إذا لم تواجهوا أعداء ثورتكم وراء الحدود، فإنّ العدو سيواصل تضييق حدودكم وتقليصها باستمرار؛ وعندئذٍ ستضطرون إلى مواجهتهم داخل مدنكم. هذه قاعدة لا تتخلّف.»

🌐انگلیسی
Fighting the enemy beyond the borders

🔸 Martyr Ayatollah Beheshti:

If you do not fight the enemies of your revolution beyond the borders, the enemy will constantly make your borders smaller and more confined; then you will have to fight them inside your own cities. This is a rule.

🌐اردو

سرحدوں پار دشمن سے نبرد آزمائی

شہید آیت اللہ بہشتی

اگر آپ اپنے انقلاب کے دشمنوں سے سرحدوں پار نہیں لڑیں گے، تو دشمن آپ کی سرحدوں کو مسلسل تنگ اور محدود کرتا جائے گا؛ پھر آپ کو اپنے شہروں کے اندر ان سے لڑنا پڑے گا۔ یہ ایک طے شدہ اصول ہے۔