عهدی با رهبر شهید…

رهبرا! ما با شما عهد میبندیم که برای اعتلای این پرچم که پرچم اصلی جبهه‌ی حق است و برای وصول به مقاصد مقدّس جنابتان با تمام وجود تلاش کنیم.

🔸آیت‌الله سید مجتبی خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب
🗓 ۲۱/اسفند/۱۴۰۴

---

🌐عربی
عهدٌ مع القائد الشهيد…

يا قائدَنا، نعاهدكم أن نبذل كلَّ ما في وسعنا من أجل رفعة هذه الراية، التي هي الرايةُ الأصيلةُ لجبهة الحق، وأن نسعى بكل وجودنا لتحقيق أهدافكم السامية ومقاصدكم المقدسة

🔸 آية الله السيد مجتبى الخامنئي، القائد الأعلى للثورة

🗓 ١٢ مارس ٢٠٢٦

🌐انگلیسی

A pledge to the martyred leader…

O Leader! We pledge to you that to elevate this flag, which is the true flag of the front of righteousness, and to achieve your sacred goals, we will strive with all our being.

🔸 Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei, Supreme Leader of the Revolution

🗓 March 12, 2026

🌐اردو

رہبرِ شہید سے عہد

آیت اللہ سید مجتبیٰ خامنہ ای

اے رہبر! ہم آپ سے عہد کرتے ہیں کہ اس پرچم کی سربلندی کے لیے، جو کہ جبهۂ حق کا اصل پرچم ہے، اور آپ کے مقدس مقاصد کے حصول کے لیے اپنی پوری ہستی کے ساتھ جدوجہد کریں گے۔