امام شهید امت، حضرت آیتالله سیدعلی خامنهای:
«مراقبت فرمایید که وضعیت پس از برداشته شدن تحریمها، به واردات بیرویه نینجامد و بهویژه از واردات هرگونه کالای مصرفی از آمریکا، جدّاً پرهیز شود.»
📌 بخشی از نامه به رئیسجمهور وقت و تشریح الزامات نهگانه اجرای برجام
📅 ۱۳۹۴/۰۷/۲۹
🌐عربی
السلع الاستهلاكية الأمريكية؛ ممنوعة
🔸 الإمام الشهيد للأمة، سماحة آية الله السيد علي خامنئي:
«احرصوا على ألّا يؤدّي الوضع بعد رفع العقوبات إلى استيرادٍ مفرط وغير منضبط، ولا سيّما يجب الامتناع بصورةٍ جادّة وحازمة عن استيراد أيّ نوعٍ من السلع الاستهلاكية الأمريكية.»
📌 مقتطف من الرسالة الموجَّهة إلى رئيس الجمهورية آنذاك، والتي تضمّنت شرح المتطلبات التسعة لتنفيذ الاتفاق النووي (برجام)
📅21 أكتوبر 2015
🌐انگلیسی
American consumer goods: Banned
🔸 The martyred Imam of the Ummah, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei:
Take care that the situation following the lifting of sanctions does not lead to unbridled imports, and in particular, importing any consumer goods from America must be strictly avoided.
📌 Part of a letter to the then-president outlining the nine requirements for the implementation of the JCPOA
📅 October 21, 2015
🌐اردو
رہبرِ شہیدِ انقلاب اسلامی
🔸اس بات کا خیال رکھیں کہ پابندیوں کے خاتمے کے بعد کی صورتحال بے لگام امپورٹ (درآمدات) کا باعث نہ بنے، اور خاص طور پر امریکہ سے کسی بھی قسم کی صرفی اشیاء (consumer goods) کی درآمد سے سختی سے پرہیز کیا جائے۔
📅 October 21, 2015
