به حول و قوّه الهی، آیندهی درخشان منطقهی خلیج فارس، آیندهای در خدمت پیشرفت، آسایش و رفاه ملتهای این منطقه خواهد بود؛ و بیگانگانی که از هزاران کیلومتر دورتر، طمعکارانه در آن شرارت میکنند، جایی در این منطقه نخواهند داشت، مگر در قعر آبهایش.
📌 فرازی از پیام آیتالله سیدمجتبی خامنهای، رهبر معظم انقلاب اسلامی به مناسبت روز ملی خلیج فارس
🌐عربی
نهايةُ عصرِ تدخّلِ الأجانب؛ وبدايةُ عهدِ راحةِ الشعوب ورفاهها.
🔸 بعونِ الله وقوّته، فإنّ المستقبلَ المشرقَ لمنطقةِ الخليجِ الفارسي سيكون مستقبلًا في خدمةِ التقدّم والراحة ورفاهِ شعوبِ هذه المنطقة؛ ولن يكون للغرباء الذين يطمعون فيها ويُثيرون الشرور من بُعدِ آلافِ الكيلومترات و لا مكان لهم فيها، إلا في أعماقِ مياهها.
📌 مقتطفٌ من رسالة آية الله السيد مجتبى الخامنئي، قائد الثورة الإسلامية، بمناسبة اليوم الوطني للخليج الفارسي .
🌐انگلیسی
The end of the era of foreign interference; the beginning of comfort and prosperity for nations
🔸 “By the power and strength of God, the bright future of the Persian Gulf region will be a future in the service of the progress, comfort, and prosperity of the nations of this region; and the foreigners who, from thousands of kilometers away, greedily commit mischief in it, will have no place in this region, except at the bottom of its waters.”
📌 An excerpt from the message of Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of National Persian Gulf Day.
🌐اردو
🔴 بیرونی مداخلت کا خاتمہ: قوموں کی خوشحالی کا آغاز
📌 خلیج فارس کے قومی دن کی مناسبت سے رہبرِ معظم انقلابِ اسلامی کے پیغام کا ایک اقتباس
🔻 اللہ کی مدد اور قوت سے، خلیج فارس کا مستقبل اس خطے کی ترقی، سکون اور خوشحالی کا ضامن ہوگا۔ وہ غیر ملکی طاقتیں جو ہزاروں کلومیٹر دور سے یہاں لالچ اور شر پسندی کے لیے آتی ہیں، ان کا اس خطے میں کوئی مقام نہیں ہوگا سوائے ان سمندروں کی گہرائیوں کے۔
