ایستادگی بر سر اصول اسلامی، و حضور مردم در صحنه، این دو عامل، در همه جا کلید فتح و فرج است… ملتی که صدق و صمیمیت پیشوایان را باور کند، صحنه را از حضور پر برکت خود رونق می بخشد؛ و هر جا که ملت با عزم راسخ در صحنه بماند، هیچ قدرتی توان شکست دادن آن را نخواهد داشت.
📔کتاب جهاد تبیین در اندیشه ی حضرت آیت الله العظمی خامنه ای مد ظله العالی، ص ۷۷
🌐عربی
🌷إنَّ الثباتَ على المبادئِ الإسلاميّة، وحضورَ الشعبِ في الساحة، هذان العاملان هما مفتاحُ النصرِ والفرجِ في كلِّ مكان… فالأُمّةُ التي تؤمنُ بصدقِ قادتها وإخلاصِهم تُحيي الساحةَ بحضورِها المبارك، وكلّما بقيَ الشعبُ في الميدانِ بإرادةٍ راسخةٍ وعزمٍ ثابت، فلن تكونَ لأيِّ قوّةٍ القدرةُ على هزيمتِه
📔كتاب «جهاد التبيين في فكر سماحة آية الله العظمى السيّد علي الخامنئي (دام ظلّه العالي) ص 77
🌐انگلیسی
🌷 Standing firm on Islamic principles and the people’s presence on the scene—these two factors are the key to victory and relief everywhere… A nation that believes in the honesty and sincerity of its leaders will bring the scene to life with its blessed presence; and wherever a nation remains on the scene with firm resolve, no power will be able to defeat it.
📔 Ketab-e Jahad-e Tabyin dar Andishe-ye Hazrat Ayatollah al-Ozma Khamenei p. 77
🌐اردو
علی الاصول …
📌 رہبر شہید انقلاب اسلامی
🔻اسلامی اصولوں پر استقامت، اور عوامی قوت کا میدانِ عمل میں موجود رہنا؛ یہ دونوں عوامل ہر جگہ فتح و کامیابی کی چابی ہیں۔ جو قوم اپنے قائدین کے صداقت و اخلاص پر یقین رکھتی ہے، وہ میدانِ عمل کو اپنی بابرکت موجودگی سے رونق بخشتی ہے؛ اور جہاں بھی کوئی قوم راسخ ارادے کے ساتھ میدان میں ڈٹی رہے، دنیا کی کوئی بھی طاقت اسے شکست دینے کی صلاحیت نہیں رکھ سکتی۔
