الاستسلام، ضمان الشقاء!

سازش، ضامن بدبختی!

ملت‌های مسلمان ذلت سازش با رژیم صهیونیستی را به هیچ‌وجه تحمل نخواهند کرد. آمریکایی‌ها اگر خیال میکنند که مسئله‌ی منطقه را به این شکل حل خواهند کرد، اشتباه میکنند. هر رژیمی که پشت میز مذاکره با رژیم غاصب صهیونیست بنشیند، موقعیتش در میان ملتش متزلزل خواهد شد.

1399/07/29

آیت الله خامنه‌ای(حفظ الله)
رهبـر انقلاب اسلامی ایـران

---

الاستسلام، ضمان الشقاء!

الشعوب المسلمة لن تقبل أبدًا الذل الذي يفرضه الاستسلام للكيان الصهيوني. إذا كان الأمريكيون يعتقدون أنهم يمكنهم حل قضايا المنطقة بهذه الطريقة، فهم واهمون. أي نظام يجلس على طاولة المفاوضات مع الكيان الصهيوني الغاصب، فإن مكانته بين شعبه ستكون مهددة وغير مستقرة.

3 ربيع الاول 1442
سماحة آية الله الإمام الخامنئي (حفظه الله)
قائد الثورة الإسلامية في إيران

---

Compromise, Guarantor for Misery

Muslim nations will never accept the disgrace of compromising with the Zionist regime. If the Americans believe this approach will resolve the region’s issues, they are gravely mistaken. Any regime that chooses to negotiate with the usurping Zionist regime will find its standing among its own people shaken.

20 October 2020
Ayatollah Khamenei
Leader of the Islamic Revolution of Iran